有貓有棉被 幸福過日子

　　咳咳，雖然某喵是個唱歌唱的高不成低不就的傢伙，平常就很愛在家裡鬼哭狼嚎，禍害住家居民，但是經過上次選歌的教訓後，這次學乖了，這次找了首音速比較緩慢，且唱的字正腔圓的歌，相信應該會讓家裡的三隻大爺覺得不那麼噪音一點。

　　這首歌是我小時候的最愛之一阿，那時候很喜歡看庫洛魔法使，裡面的每一首歌我都很喜歡，最先開始有想要學日文就是因為這些動畫歌曲！！！

夜の歌　岩男潤子

夜（よる）の空（そら）に瞬（またた）く　

在夜空中閃爍的

遠（とお）い金（きん）の星（ほし）

遙遠的金星

　　　　　　　　　　　　
ゆうべ夢（ゆめ）で見（み）あげた　

有著和昨夜夢中看見的

小鳥（ことり）と同（おな）じ色（いろ）

小鳥同樣的顔色

眠（ねむ）れぬ夜（よる）に

在難以入睡的夜裏

ひとりうたう歌（うた）

獨自唱的歌

渡（わた）る風（かぜ）と一緒（いっしょ）に

和吹來的風一起

思（おも）いをのせてとぶよ

乘著夢想飛翔

夜（よる）の空（そら）に輝（かがや）く

在夜空中閃爍的

遠（とお）い銀（ぎん）の月（つき）

遙遠的銀月

ゆうべ夢（ゆめ）で咲（さ）いてた

有著和昨夜夢中看見的

野（の）ばらと同（おな）じ色（いろ）

玫瑰同樣的顔色

優（やさ）しい夜（よる）に

溫柔的夜裏

ひとりうたう歌（うた）

獨自唱的歌

明日（あす）は君（きみ）とうたおう

明天再和你一起唱吧

夢（ゆめ）の翼（つばさ）にのって

坐在夢想的翅膀上

優（やさ）しい夜（よる）に

溫柔的夜裏

ひとりうたう歌（うた）

獨自唱的歌

明日（あす）は君（きみ）とうたおう

明天再和你一起唱吧

夢（ゆめ）の翼（つばさ）にのって

坐在夢想的翅膀上